---
title: Création d'un compte utilisateur (via astro.hexoskin.com) et attribution de l'appareil
description: Créez des comptes utilisateurs Astroskin dans astro.hexoskin.com et assignez-leur un appareil Astroskin avec Hexoskin OneSync.
---

[Passer au contenu](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/creation-d-un-compte-utilisateur-via-astro-hexoskin-com-et-assignation#main-content)

- [Français](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/creation-d-un-compte-utilisateur-via-astro-hexoskin-com-et-assignation)
- [English](https://support.hexoskin.com/en/astroskin/user-account-creation-via-astro.hexoskin.com-device-assignation)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Plus de support](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/kb-tickets/new?hsLang=fr)

[![Astroskin Logo -Blue - Transparent Background-2](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Astroskin%20Logo%20-Blue%20-%20Transparent%20Background-2.png?width=200&height=50&name=Astroskin%20Logo%20-Blue%20-%20Transparent%20Background-2.png)](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin?hsLang=fr)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/creation-d-un-compte-utilisateur-via-astro-hexoskin-com-et-assignation)
    - [English](https://support.hexoskin.com/en/astroskin/user-account-creation-via-astro.hexoskin.com-device-assignation)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Plus de support](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/kb-tickets/new)
- [Contactez Hexoskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/kb-tickets/new)

[Contactez Hexoskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/kb-tickets/new?hsLang=fr)

 Bonjour. Comment pouvons-nous vous aider?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Base de connaissances de support](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin?hsLang=fr)
2. [Support](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/support?hsLang=fr)

# Création d'un compte utilisateur (via astro.hexoskin.com) et attribution de l'appareil

## Créez des comptes utilisateurs Astroskin à partir du compte Admin dans le tableau de bord astro.hexoskin.com, puis attribuez un appareil Astroskin à chaque compte avec le logiciel Hexoskin OneSync pour Mac ou Windows.

### Créer un nouveau compte utilisateur

L'équipe Hexoskin vous fournira un compte Astroskin « Admin » à partir duquel vous pourrez créer différents comptes « User » (utilisateur).

Pour créer un compte « User », vous devez accéder au tableau de bord utilisateur en ligne Astroskin à l'adresse [astro.hexoskin.com](http://astro.hexoskin.com). Connectez-vous ensuite avec le compte « Admin » fourni par notre équipe.

![](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-07-02%20at%202-13-08%E2%80%AFPM-png.png?width=670&height=240&name=Screenshot%202024-07-02%20at%202-13-08%E2%80%AFPM-png.png)

Une fois connecté, allez dans 1) « USERS », puis cliquez sur 2) « Add a new user » (ajouter un nouvel utilisateur).

![](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-07-02%20at%202-16-34%E2%80%AFPM-png.png?width=670&height=136&name=Screenshot%202024-07-02%20at%202-16-34%E2%80%AFPM-png.png)

![](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-07-02%20at%202-17-58%E2%80%AFPM-png.png?width=666&height=126&name=Screenshot%202024-07-02%20at%202-17-58%E2%80%AFPM-png.png)

Vous pouvez ensuite configurer le compte de votre nouvel utilisateur et le créer:

![](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-07-02%20at%202-21-25%E2%80%AFPM-png.png?width=670&height=242&name=Screenshot%202024-07-02%20at%202-21-25%E2%80%AFPM-png.png)

Lors de la configuration du compte de votre nouvel utilisateur, veuillez suivre ces instructions:

- **First name & Last name (prénom et nom):** Les vrais prénom et nom ne sont pas requis. Par exemple, le prénom peut être « Participant » et le nom « 001 ».
- **Username (nom d'utilisateur):** Doit être au format COURRIEL et idéalement suivre une numérotation (p. ex. mcgill1@astroskin.com, mcgill2@astroskin.com, etc.). *REMARQUE: Il n'est pas nécessaire d'utiliser une adresse courriel existante. Ni votre participant ni les chercheurs ne recevront de courriel à cette adresse.*
- **Password (mot de passe):** Le mot de passe doit être différent du nom d'utilisateur (il ne peut pas non plus reprendre des mots du nom d'utilisateur).
- **Gender / Date of Birth / Height (m) / Weight (kg) (sexe, date de naissance, taille, poids):** Si elles sont saisies, ces mesures serviront au calcul de certains indicateurs (p. ex. estimation de la dépense énergétique, volume courant ajusté, etc.). *REMARQUE: Elles peuvent être mises à jour à partir du tableau de bord ou de l'application mobile.*
- Cliquez sur « **Submit** » (soumettre).

Si vous retournez directement à la page « USERS », vous ne verrez pas le compte de votre nouvel utilisateur.

Vous devez vous déconnecter de votre compte « Admin » et vous connecter au tableau de bord Astroskin avec les identifiants du nouvel utilisateur.

### Assigner votre appareil Astroskin au nouveau compte

Téléchargez le logiciel Hexoskin OneSync, offert pour les ordinateurs [Mac](https://apps.apple.com/us/app/hexoskin-onesync/id1566864466?mt=12) et [Windows](https://apps.microsoft.com/detail/9p7crgg3m838?hl=en-us&gl=CA).

![](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-07-03%20at%201-25-39%E2%80%AFAM-png.png?width=670&height=151&name=Screenshot%202024-07-03%20at%201-25-39%E2%80%AFAM-png.png)

**Attention:** Si vous téléchargez le logiciel Hexoskin OneSync sur un ordinateur Windows, vous devez pour le moment installer les pilotes séparément. Voici les instructions: [Installation des pilotes Hexoskin pour Windows](https://support.hexoskin.com/installing-hexoskin-drivers-for-windows?hsLang=en).

Ouvrez le logiciel Hexoskin OneSync et cliquez sur la section « Astroskin Login » (1). Entrez ensuite les identifiants du compte utilisateur que vous venez de créer (2):

![](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-07-03%20at%201-41-16%E2%80%AFAM-png.png?width=670&height=424&name=Screenshot%202024-07-03%20at%201-41-16%E2%80%AFAM-png.png)

Pour assigner l'appareil à cet utilisateur, sélectionnez votre appareil Astroskin dans le menu de gauche (assurez-vous de brancher votre appareil à votre ordinateur avec le câble USB) (1). Cliquez ensuite sur le bouton « Assign » (assigner) et choisissez votre compte utilisateur (2). ![](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-07-03%20at%201-49-07%E2%80%AFAM-png.png?width=670&height=432&name=Screenshot%202024-07-03%20at%201-49-07%E2%80%AFAM-png.png)

Une fois cette étape terminée, vous pouvez débrancher votre Astroskin de l'ordinateur et commencer à enregistrer des données avec votre nouveau compte Astroskin.

**Avertissement:** Cette procédure s'applique uniquement aux comptes utilisateurs créés dans [astro.hexoskin.com](http://astro.hexoskin.com).

Pour toute question, écrivez à [support@hexoskin.com](mailto:support@hexoskin.com).

- [F.A.Q Hexoskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/f-a-q-hexoskin?hsLang=fr)
- [Démarrage](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/d%C3%A9marrage?hsLang=fr)
- [Générale](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/g%C3%A9n%C3%A9rale?hsLang=fr)
- [Support](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/support?hsLang=fr)
- [Logiciel OneSync pour Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/logiciel-onesync-pour-astroskin?hsLang=fr)
- [Articles de support Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/articles-de-support-astroskin?hsLang=fr#main-content)

    - [Analyse des données Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/articles-de-support-astroskin?hsLang=fr#analyse-des-donn%C3%A9es-astroskin)
    - [Appareil Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/articles-de-support-astroskin?hsLang=fr#appareil-astroskin)
    - [Chandail Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/articles-de-support-astroskin?hsLang=fr#chandail-astroskin)
    - [Navigation dans le tableau de bord Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/articles-de-support-astroskin?hsLang=fr#navigation-dans-le-tableau-de-bord-astroskin)
    - [F.A.Q Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/articles-de-support-astroskin?hsLang=fr#f-a-q-astroskin)
    - [Installation et configuration d'Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/articles-de-support-astroskin?hsLang=fr#installation-et-configuration-dastroskin)
- [Acheter Astroskin](https://support.hexoskin.com/fr/astroskin/acheter-astroskin?hsLang=fr)

[![Hexoskin - Logo - No Tagline - Rectangle - White - Transparent-Nov-28-2023-04-38-48-1716-PM](https://support.hexoskin.com/hs-fs/hubfs/Hexoskin%20-%20Logo%20-%20No%20Tagline%20-%20Rectangle%20-%20White%20-%20Transparent-Nov-28-2023-04-38-48-1716-PM.webp?width=200&height=50&name=Hexoskin%20-%20Logo%20-%20No%20Tagline%20-%20Rectangle%20-%20White%20-%20Transparent-Nov-28-2023-04-38-48-1716-PM.webp "Hexoskin - Logo - No Tagline - Rectangle - White - Transparent-Nov-28-2023-04-38-48-1716-PM")](https://hexoskin.com)

5800, Saint-Denis, Suite 601, Montréal (Québec), Canada

Copyright © 2026, Hexoskin